Toggle

ロンドン留学

I returned to my country ☆Japana

めちゃくちゃ重たい荷物を抱えて日本に帰国しました。

 

f:id:napo743:20131206202652j:plain

規定の重量を5㌕くらいオーバーしてる荷物を「おまけ」してもらったら

「HEAVY」のタグがつけられました(笑)

 

帰ってそろそろ1週間になろうとしていますが

時差ボケのような症状が続いていて

夜中になると目が冴えて元気になってしまいます。(只今の時刻 AM3:00 )

それでも朝は早めに起きようと無理に予定を入れています。

明日は姉の友達の産婦人科定期検診に付き添ってきます(笑)

本当に無理やりな予定ですよね(笑)(笑)(笑)

 

さてさて、わたしの母国「日本」ですが

ここ数年は、日本に帰って来ても1ヶ月くらいで出国という生活だったので

短い期間の日本滞在を満喫していましたが

今回は、本帰国( ※ 今のところはね)
今までとは状況が違います。

 

ロンドンで出会うヨーロッパ人は

「日本の国は美しい」

「日本食は素晴らしい」

「日本の技術は素晴らしい」

「日本人は素晴らしい」・・・・・・と高く評価してくれるので

わたしも そんなに? そうかな? そうなのかも?
という気持ちになり その素晴らしい日本に帰国したのですが

 

成田空港に降り立った時から

なんか気分があがらず

日本の素晴らしいところが見つけられません。

むしろ嫌な面ばかり目についてしまいます。

これじゃあ ただの「外国カブレ」ではないですか(汗)(笑)

と焦る気持ちを抑えつつ嫌な面を見たくない思いで「軽い引きこもり」を

満喫している毎日ですが、そんなところ経験者の先輩からメールを頂きました。

「久しぶりの日本は奇妙に見えると思いますが2週間で慣れます」って(笑)

 

このメールを頂き、ちょっと安心しましたがせっかくの「奇妙視点」を忘れないうちに

Callan Schoolで出会った友達にReal Japanを見てもらおうと

日本ぽいな〜という風景を撮影してfacebookに流しているのですが

ガイドブックには載っていないような日常を撮影して流しているので
どう感じているのかな?とフィードバックが楽しみです。

しばらくしたら聞いてみようかな?(笑)
Real Japanが彼らの目にどう映ったのか興味ありますよね。

このReal Japan写真集、予想外に海外生活組の日本人が日本を懐かしんでくれるという効果もあり流して良かったなと自己満足してます。

 

「外国カブレ」の私が日本に帰ってきて感じた事せっかくなので書き留めておきます。

※ おそらくネガティブなことが多くなりそうなので、つまらないかもしれません(笑)が備忘録です。

 

① みごとなくらい日本語しか必要ありません。

 もちろん聞こえてくるのも日本語のみ、ロンドンではいろんな国の言葉が日常で

 聞こえてきました。
 この環境で「外国語」を身につけるのは相当意識しないと至難の業だなと、

 私は必要に迫られた時に技術を身につける原始人タイプなので今までなぜ英語を

 身につけられなかったのかが理解できました。

 

② 紳士の基準が違う

 もちろんレディースファーストではありません、むしろお偉い男性は

 お先にどうぞ・・・とするのが礼儀作法です。

 重たい荷物を抱えていても、手伝ってくれる人は1人もいませんでした。

 分かってはいるけれど、ちょっと残念。

 

③ 余裕がない人が多い(気がする)電車の中編

 1、改札口で上手くスイカが反応しないで流れを止めると『ちっ』と舌打ちされる。

 (これ1回だけじゃなくことごとく舌打ちされたので驚いた!!!

  まあ流れを止めるわたしも悪いのですが舌打ちしなくたってねー(笑))

 2、電車で綺麗な若い女性が怖い顔して立っている、優先席が空いて座れたようなの  で良かった・・・と思っていると私と同じ駅で降りる様子、わたしの後ろから

  降りようとしていたのですが混雑してるわけじゃないのにグイグイ押しのけて

  降りようとする・・・そんな押さなくたって降りられますけど。
  (わたしのテンポが日本テンポじゃないのかしら?(笑))

 3、朝の通勤電車、綺麗な女性がスマフォのゲームを

   ムキになってやっている・・・唖然と見物してしまった。

 4、耳に入って来てしまうお友達同士の会話は、うわさ話や人の評価話し 

   (英語では何を話しているのか聞き取れてなかったからだけで、

    もしかしたらロンドナーもそうだったのかも(笑))

 5、満員電車、若い男性が率先して嬉しそうに優先席に座ります。

 6、電車の中の空気が重たい。

 

④ 街並に魅力を感じない。

 これは慣れ親しんでいる風景だから仕方のないことなのだろうけど

 ここまで魅力を感じられないのは淋しい。
 きっと今は視界が狭くなっているのだと信じたい。

 

⑤ かわいい、綺麗な日本人が見えないよー。(笑)

 かっこいい、素敵な男性日本人が見えないよー。(笑2)

 ヨーロッパ人の友達からは日本人のファッションセンスの高さも高評価だった

 のですがまだ見かけない。新宿、渋谷に行ったけど見かけなかったなー。

 きっと今は視界が狭くなっているのだと信じたい。

 

今のところこんな具合です。

 

時間がすべてを解決してくれることを信じて

日本生活を楽しもうと思います。

 

ちなみに日本に帰って来て良かった事

1 姉の家族に会えた事(まだ実家に帰ってなくて両親に会っていません)

2 友達に会えた事

3 セブンイレブンで買い物できること

4 あったかいペットボトルのお茶が飲める事

5 力を入れて言葉を聞かなくても簡単に理解出来ること(笑)

 

これだけ良かった事があれば

まあまあですかね。

日本の良いところ、知っている方 教えてくださいね☆

f:id:napo743:20131212161032j:plain

 

URL
TBURL

COMMENTS & TRACKBACKS

  • Comments ( 3 )
  • Trackbacks ( 0 )
  1. 無事に帰国されたんですね☆お疲れ様でした!!!
    ヨーロッパの人は日本をほめてくれるのに日本人であるnapoさんは日本の悪いところが目に付くというのが興味深いです。僕はまだ海外旅行したことないのでいつかこんな風に感じることがあるのかな~。
    それから日本で外国語を学ぶことの難しさについてはとっても共感します!!僕の場合ゴスペルのクラスで英語の歌を歌ったり英会話サークルに参加して下手でも英語を使う機会があるから英語を勉強しようと思うけど、ただ「かっこいい」とかなんとなくでは続かないと思います。
    napoさんのブログが今回で終わってしまわないか心配ですが、これからもお互い英語頑張りましょうね\(○^ω^○)/

  2. tomonoriさん いつもコメントありがとうございます♪
    そうですね、日本にいても意識すれば英語サークルとかあるんですよね、必要ないとあきらめないでチャンスを切り開かないとですね。参考になりました。ゴスペルも素敵ですね〜。
    ロンドンで書き残したネタがまだあるので
    過去にさかのぼって更新予定です(笑)

  3. よかったです☆更新楽しみにしてまーす!!

LEAVE A REPLY

*
* (公開されません)
*

COMMENT ON FACEBOOK

Return Top